Image to Excel has been installed.

Click the puzzle icon (1) in the top right of Chrome. Click the pin icon (2) next to Image to Excel.

Open Chrome Extensions and pin Image to Excel

Open Image to Excel (3) on any page, then use Select area or Upload image (4) to extract and download XLSX or CSV.

Open Image to Excel and use Select area or upload fallback